火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 众多非一(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
- 大起大落(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 以身作则(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由奇书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 一指蔽目，不见泰山 | 蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。 |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 三十六计，走为上计 | 原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。 |