恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 安身之处(意思解释)
- 拨云见日(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 体恤入微(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由奇书网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心有余而力不足 | 心里非常想做；可是力量不够。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 乱作一团 | 混杂在一起，形容极为混乱。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |