首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由奇书网提供。

相关成语


成语 解释
焦头烂额 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。
日月合壁 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
用心竭力 用尽心计和力量。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
叽叽喳喳 语音杂乱。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。